Objetivando estabelecer novos parâmetros taxonômicos para o gênero Zelurus Hahn, 1826, foi feito um estudo detalhado e comparativo da genitália externa dos machos de duas espécies: Z. circumcinctus (Hahn, 1835) lepeletierianus (Kirdaldy, 1909). Foram evidenciadas como mais representativas as seguintes estruturas fálicas: processo do pigóforo, parâmetro, falosoma, suporte do falosoma e processo 2 do endosoma.

In order to establish new taxonomic characters for the genus Zelurus a detailed comparative study of the male external genitalia was performed in Z. circumcinctus and Z. lepeletierianus. The most representative phallic structures were: the pygophore process, the parameres, the phallosoma and its struts and the endosoma process 2.

Com o intuito de acrescentar parâmetros à taxonomia do gênero Sirthenea Spinola, 1837, realizamos uma análise morfológica comparativa da genitália externa dos machos de quatro espécies: S. carinata (Fabricius, 1798), S. stria (Fabricius, 1794), S. flavipes (Stal, 1855) e S. amazona Stal, 1866. Foram evidenciadas 10 estruturas (8º esternito, processo do pigóforo, parâmeros, falosoma e seus quatro processos e os dois processos do endosoma) que permitem diferenciar as quatro espécies. Uma descrição resumida da morfologia geral de cada espécie é adicionada.

The comparative morphology of the external genitalia of four species of the genus Sirthenea Spinola, 1837 were studied: S. carinata (Fabricius, 1798), S. stria (Fabricius, 1794), S. flavipes (Stal, 1855) and S. amazona Stal, 1866.Taxonomic data from ten structures (8º sternite, process of pygophore, parameres, phallosoma and its four processes and two endosoma processes) were diagnosed among these species. A brief description of the general morphology of each species is included.